Jsme zvyklí považovat knihy za posvátné předměty. Když Gutenberg kolem roku 1450 začal tisknout, papír barvený inkoustem se stal zázrakem. Vzdělávali, bavili a provázeli nás deštivými večery. V Americe 18. století byly výpůjční knihovny demokratickým rájem. Zemědělci a finančníci svobodně komunikovali a měli snadný přístup k informacím.
A teď? Zacházíme s nimi jako s odpadky.
V naší pomíjivé kultuře řízené zařízeními jsou fyzické knihy podhodnocené. Jsou vyhozeny do koše. Skončí na vedlejší koleji. Jsou vyhozeny do koše. A proto je považujeme za špinavé. Hádáme, že tisíce kýchajících a dotýkajících se cizích lidí znečistily každou stránku.
Je to pravda? Jsou knihy z knihovny biologickým rizikem?
Odpověď je složitější než prosté „ano“ nebo „ne“. A upřímně, je to pravděpodobně méně hrubé, než si myslíte.
Z ulic do archivu
Než se začneme bát choroboplodných zárodků, měli bychom se zamyslet nad tím, co se stane s knihami, když je vyhodíme.
Ve Vancouveru v Britské Kolumbii se v roce 2017 bezdomovec prohraboval hromadou odpadků v uličce. Našel čtyři potrhané knihy vázané v marocké kůži ze 70. let 19. století. Jmenovali se „Dálný východ“. Uvnitř bylo 24 čísel vzácného anglického zpravodajského časopisu vydávaného v Šanghaji v letech 1870 až 1878.
Nebyl to jen odpad. Byl to poklad.
Don Stewart, majitel MacLeod’s Books ve Vancouveru, je koupil za nezveřejněnou částku. Označil to za nejlepší věc, kterou kdy vytáhl z popelnice. Pro srovnání, 118 čísel stejného časopisu se v roce 2009 prodalo na aukci Sotheby’s za více než 42 000 dolarů. Tržní hodnota těchto vyřazených exemplářů je vysoká. Fyzický stav byl špatný, ale historický význam byl obrovský.
Knihy ne vždy skončí na skládce. Někdy najdou nový život.
V turecké Ankaře sbírali uklízeči tisíce vyřazených knih. Nepohřbili je. Postavili knihovnu.
Všechno to začalo v malém. Sbírka pro zaměstnance a jejich rodiny. Ale rozrostlo se to. Lidé darovali své vyřazené kopie. Do září 2017 tam mohl vstoupit kdokoli. Nachází se ve staré cihlové budově na městském hygienickém oddělení. Nyní je tam 6000 svazků. Dává knihy do škol, vzdělávacích programů a dokonce i do věznic.
To nejsou žádné hnilobné hrozby. To jsou kotvy komunity.
Věda Fomites
Ale vraťme se k bakteriím. Vzal si knihu. Přečetli jsme to. Právě jste vdechli E. coli?
V roce 2017 se Cheyenne Dibert, 16letá studentka střední školy v Los Angeles, divila tomu samému. Měla chřipku. Vzala knihu z knihovny. V panice přemýšlela: byla nakažena infekčními bakteriemi, které měla nyní na nose a rukou?
Aby na to přišla, spustila na vědeckém veletrhu oceněný projekt.
Cheyenne pracoval s místními knihovníky. Vybrala si oblíbené knihy s vysokým nákladem. Odebrala výtěry. Mlela je v Petriho miskách.
Používala dva typy médií:
1. Agar, který podporuje růst bakterií.
2. Methylenová modř, která inhibuje růst určitých bakterií a umožňuje ostatním prosperovat.
Inkubovala misky při tělesné teplotě. Čekala na výsledky.
jaký byl výsledek?
Bakterií bylo málo. Žádný z nátěrů neprokázal přítomnost Escherichia coli (E. coli).
Projekt Cheyenne Dibert ukázal, že knihy z knihoven nejsou významnými přenašeči infekčních chorob. Riziko je nízké.
Jaký je ale odborný termín pro knihu, která může obsahovat choroboplodné zárodky?
Fomit.
Fomite je neživý předmět, který může šířit infekční organismy. Viry. Bakterie. Přes tyto předměty přecházejí z člověka na člověka. knihy. Elektronické knihy. Kliky dveří. To vše jsou potenciální fomity.
Přímo o tom hovořil Jesse T. Jacob, MD, odborný asistent medicíny a nemocniční epidemiolog z Emory University Hospital Midtown.
Řekl, že riziko infekce z knih a elektronických čteček je velmi nízké.
Proč strach přetrvává
Při té představě se otřásáme. Představujeme si nemocné lidi, kteří na stránkách kýchají. Zastupujeme přenosový řetězec. Vypadá to jako něco živočišného. Zdá se to být nebezpečné.
Data ale paniku nepodporují.
Výzkum Cheyenne Dibert prokázal minimální mikrobiální růst. Dr. Jacob potvrdil nízké riziko. S knihami však zacházíme jako s radioaktivním odpadem. Vyhazujeme je. Odmítáme je. Ignorujeme jejich hodnotu, protože se bojíme jejich špíny.
Stojí to riziko za to? Pravděpodobně ne. Hygiena knih v knihovně je lepší, než si myslíte.
Je dokonalá? Ne. Ani jedna položka není sterilní.
Ale zamyslete se nad alternativou. Vzpomeňte si na bezdomovce ve Vancouveru, který našel příběh v odpadkovém koši. Vzpomeňte si na pracovníky veřejných služeb v Ankaře, kteří postavili knihovnu z odpadu. Vzpomeňte si na teenagera, který dokázal, že choroboplodné zárodky lze ovládat papírem.
Knihy jsou hmatové. Jsou skutečné. Nejsou to digitální mraky. Jsou na policích. Jsou přečtené. Předávají se z ruky do ruky.
Přenášejí bacily? Ano. Každý je nosí.
Jsou nebezpečné? Vlastně ne.
Ale přestalo nás to zajímat. Přestali jsme je vidět jako objekty zázraků. Vidíme je jako nepořádek. K plýtvání. Něco, co je třeba raději vyhodit než zachránit.
Knihy přežijí odpadky. Přežívají choroboplodné zárodky. Přežívají po nás.
Zasloužíme si je?
Možná ne. Ale pokračují.
Opravdu můžete nastydnout při čtení knihy v knihovně? Krátká odpověď: ne, opravdu ne. Ale pojďme pochopit vědu, proč je vaše místní knihovna jedním z nejbezpečnějších míst na světě.
Jacob, odborník, který věc konzultoval, to říká na rovinu. Ano, je možné onemocnět tím, že se dotknete knihy v knihovně. Pokud si člověk s chřipkou olízne prst, aby otočil stránku, nebo na něj přímo kýchl, existuje riziko. Ale Jacob to nazývá „nepravděpodobné“.
Zde jsou podrobnosti. Virus chřipky přežívá na papíře a látce méně než 12 hodin. Typicky je nejvyšší virová zátěž obsažena v respiračních sekretech. A tyto sekrety se obvykle nenacházejí ve slinách. Takže olíznout si prst, abyste otočili stránku, je ve skutečnosti méně nakažlivé než se dloubat v nose a pak se dotknout knihy.
Jacob poznamenává, že většina respiračních virů se přenáší nepřímým kontaktem. Myslete na kliky dveří. Ruce. Povrchy, kterých se lidé neustále dotýkají. Dotknete se předmětu, a poté vašich sliznic – očí, nosu, úst. Toto je vektor přenosu. Knihy a tablety mohou potenciálně šířit choroboplodné zárodky. U většiny lidí však nezpůsobuje infekci.
Které bakterie nejlépe přežívají na papíře?
Pokud jde o dlouhověkost na papíře, ne všechny bakterie jsou si rovny. Některé bakterie jsou odolnější než jiné. Gram-pozitivní bakterie, jako jsou streptokoky a stafylokoky, mají tendenci lépe přežívat na površích. Viry je následují.
Ale je tu nečekaný zvrat. Jacob navrhuje, že pokud se obáváte, že onemocníte z knihy, možná byste si měli dávat pozor na plíseň a prach. Mnoho lidí je na ně alergických. Jsou pravděpodobně větším problémem než bakterie nebo viry na stránkách.
co byste měli udělat?
“Umyjte si ruce a nedotýkejte se obličeje nebo sliznic potenciálně kontaminovanými prsty, abyste se vyhnuli nákaze virem.”
Je to jednoduchá hygiena. Žádná raketová věda.
Ironie starých knih
Pokud litujete, že jste zahodili svou pomačkanou, od pizzy potřísněnou kopii románu, který podnítil vaši mladistvou vášeň, nebojte se. Navštivte místní knihovnu a podívejte se na další populární kopii. Pravděpodobnost, že z toho onemocníte, je velmi nízká.
Pravděpodobnost, že vám to přinese radost, je velmi, velmi vysoká.
To je zajímavé.
Arsenu se kdysi říkalo „dědičný prášek“. Pro bohatou starou tetu by to mohlo znamenat konec života. Lidé ale nepřikládali žádnou důležitost tomu, že stěny zdobili tapetami s obsahem arsenu. Uvolňuje potenciálně smrtící prachové částice. Můžete je inhalovat. Můžete je spolknout.
Stránky Shadows from the Walls of Death, vydané v roce 1874 americkým chirurgem občanské války Robertem M. Kedziem, mohou být fatální, pokud se dotknete bez rukavic. Kedzie napsal tuto knihu, aby varoval lidi před nebezpečím používání tapet obsahujících arsen v jejich interiérech.
Přestože byste si po manipulaci se starými knihami měli umýt ruce, nemusíte nosit ochranný oblek. Pokud ovšem nečtete knihu o tapetách s arsenem. Pak možná budete chtít nosit alespoň rukavice.




















